Wir sind sehr gerne in der Natur. In Polen waren wir im Urlaub immer in der Kaschubei oder an der Ostsee. Hier fahren wir in die Eifel.
Dort kann man sich schön erholen. Pilze sammeln, grillen und das Leben genießen.
Leider ist es hier nicht ganz so schön, wie in Polen. Es fehlen uns hier das Meer und die leckeren Fische ;-)


Kochamy "matkę naturę ".  W Polsce były to Kaszuby pod Gdańskiem, a tutaj mamy góry: Ajfel.
Robimy częste wypady na grzyby - których jest tam pod dostatkiem, grylujemy, używamy życia  i po prostu nic nie robimy...
Brakuje tylko jeziora... bo w górskich strumykach to woda ma bardzo "dziwne" działanie: powoduje bardzo mocne skurcze niektórych części ciała ;-)


We love mother nature. We traveled to Kaszuby in Poland. Since we live in Germany, we have vacations in the environment of Eifel. There you can enjoy your life.
But the most beautiful place is the sea and beach of the Poland coastline. We miss it a lot.